15 gennaio, 2010


Un altro mostro sacro: Munari
La regola e il caso

Come il giorno e la notte
la regola e il caso sono due contrari
come la luce e il buio
come il caldo e il freddo
come i negativi e i positivi
come il maschile e il femmnile.
La regola dà sicurezza
il caso è l'imprevisto
con la regola si può organizzare un piano
il caso dipende dal momento
le gocce della pioggia
la forma di un sasso
la simpatia.
La regola da sola è monotona
il caso da solo rende inquieti.
La combinazione tra regola e caso
è la vita è l'arte è la fantasia
l'equilibrio.


www.munart.org
Niente fuffa
Con tutti i feed che seguo posso dire di vedere un sacco di roba figa. Sì. Grafica, illustrazione., fotografia, arte... Alti livelli. Nel mare della blogosfera accedere a queste informazioni non è difficile. Anzi.
Forse per questa enormità infinita, forse perchè ci sono sensibilità diverse oggi di fronte al biglietto da visita di Paul Rand mi sono commossa. Perchè? Facile: è di ua semplicità disarmante, non ci sono definizioni nè nomine, solo lo stretto necessario. E se penso a tanti personaggi che se la menano - senza troppa ciccia - che ho purtroppo incorciato nella mia vita mi si stringe un pò il cuor. Va beh, queste sono le mie considerazioni personali. Qui, trovate l'intervista a JP Williams, uno dei suoi studenti ed un piccolo aneddoto...

With all the feeds that I follow I can say I see a lot of great stuff. Yes, graphics design, illustration, photography, art ... High levels. In the sea of the blogosphere to access this information is not difficult. Indeed.
Perhaps for this enormity infinite, perhaps because there are different sensibilities today in front of the card I was moved by Paul Rand. Why? Easy: his card is disarmingly simple, there is no definition or appointments, only the bare essentials. And when I think of so many stupid art director I unfortunately met in my life I was shaking a little heart. Okay, these are my personal considerations. Here you find the interview with JP Williams, one of his students.

Moonboy from MoreFrames on Vimeo.

12 gennaio, 2010


Esther Aarts illustration
Stile impeccabile, un mix retrò con accenni moderni, ottima palette colori e un uso divertito della tipografia. Ingredienti pronti, ricetta riuscita.
Il piatto è pronto.

estadiezijn.nl